Vai al contenuto

Guida

Installare Xatumia su Mac.

  • Pubblicata il 25 ottobre 2026
  • Lettura: 4 minuti

Qui trovi, passo per passo, come scaricare Xatumia, installarlo e attivarlo sul Mac: quale file scegliere, dove trascinarlo e cosa rispondere al Mac la prima volta che lo apri.

Ti servono:

  • un Mac con macOS 13 o successivo, collegato a internet;
  • l'email «Codice di attivazione di Xatumia», che l'amministratore dell'account ti manda dall'area riservata: contiene il codice e i link per scaricare il programma;
  • se sei l'amministratore dell'account, i dati di accesso all'area riservata: da lì scarichi il programma e crei il codice.

1. Scegli il file giusto e scaricalo

Se hai l'email «Codice di attivazione di Xatumia», trovi nell'email un link per ciascuno dei due tipi di Mac. Se sei l'amministratore dell'account, entra nell'area riservata: su xatumia.com clicca Accedi, in alto a destra. Se non lo vedi, apri il Menu e scegli Accedi all'area riservata. Nel menu dell'area riservata scegli Download. Per il Mac ci sono due versioni:

  • Mac con chip Apple, per i Mac con chip M1, M2, M3 o più recenti;
  • Mac con processore Intel, per i Mac più vecchi.

Per sapere quale hai, apri il menu Apple (la mela in alto a sinistra) e scegli Informazioni su questo Mac. Se c'è la voce Chip con «Apple M…», scegli la versione per Mac con chip Apple. Se c'è la voce Processore con «Intel», scegli quella per Mac con processore Intel. Il file finisce nella cartella Download.

2. Trascina Xatumia in Applicazioni

Fai doppio clic sul file Xatumia che hai scaricato (finisce con .dmg). Si apre una finestra con l'icona di Xatumia e la cartella Applicazioni: trascina l'icona sulla cartella e aspetta che finisca la copia.

Disegno della finestra «Xatumia» che si apre con il file .dmg: a sinistra l'icona di Xatumia, a destra la cartella Applicazioni e fra le due una freccia con la scritta «trascina» e il numero 1.
1. Trascina l'icona di Xatumia sulla cartella Applicazioni.

3. Apri Xatumia

Apri la cartella Applicazioni (nel Finder, nella barra a sinistra) e fai doppio clic su Xatumia. La prima volta il Mac avvisa che Xatumia è stato scaricato da internet e chiede se vuoi aprirlo: clicca Apri.

Disegno della domanda del Mac: l'icona di Xatumia, il testo «“Xatumia” è un'app scaricata da Internet. Vuoi aprirla?», la nota «Apple ha controllato che non contenga software dannoso e non ne ha trovato.» e due pulsanti, «Annulla» e «Apri»; «Apri» è cerchiato con il numero 2.
2. Clicca Apri.

Xatumia per Mac è firmato e verificato da Apple. Dopo averlo copiato in Applicazioni, puoi espellere il disco «Xatumia» dalla barra a sinistra del Finder e cancellare il file .dmg: il programma installato resta in Applicazioni.

4. Attiva il computer

Al primo avvio Xatumia chiede il codice di attivazione. Lo crea l'amministratore dell'account, cioè la persona che gestisce abbonamento, computer e operatori nell'area riservata. Nella pagina Computer preme Aggiungi un computer e può mandarti il codice per email: cerca il messaggio «Codice di attivazione di Xatumia».

Il codice ha 8 caratteri, vale 24 ore e si usa una volta sola. Se è scaduto, chiedine uno nuovo all'amministratore dell'account.

  1. Incolla il codice nel campo «Codice di attivazione». Va bene anche con gli spazi o in minuscolo.
  2. Controlla il nome del computer, che il programma propone da solo. Puoi lasciarlo o cambiarlo, per esempio in «Ufficio ordini».
  3. Clicca Attiva.

Il nome serve solo a riconoscere il computer nell'area riservata, nella pagina Computer.

Disegno della prima schermata di Xatumia, «Attiva Xatumia su questo computer»: il campo «Codice di attivazione» con il pulsante «Incolla», cerchiato con il numero 1, e sotto il collegamento «Dove trovo il codice?»; il campo «Nome di questo computer» con il nome proposto «Mac-mini», cerchiato con il numero 2; il pulsante «Attiva», cerchiato con il numero 3.
Schema dell’attivazione: incolli il codice (1), controlli il nome del computer (2) e clicchi Attiva (3).

5. Entra e segui la configurazione guidata

Dopo l'attivazione Xatumia chiede chi sta usando il programma. Scegli il tuo nome nell'elenco e scrivi la password da operatore che ti ha dato l'amministratore dell'account. Se il tuo nome manca, l'amministratore deve prima aggiungerti nell'area riservata, nella pagina Operatori, con il pulsante Aggiungi l'operatore. Poi nel programma clicca Aggiorna l'elenco.

Al primo accesso Xatumia ti chiede di scegliere una password tua, al posto di quella provvisoria. Scrivi la password provvisoria, poi la tua due volte, e clicca Salva la password. La password da operatore è distinta dal codice di attivazione e dalla password dell'area riservata.

Poi parte la procedura guidata. Per scegliere il gestionale e importare articoli e clienti serve il permesso di cambiare le impostazioni dell'azienda: se non lo hai, chiedi all'amministratore chi completa questi passaggi. La procedura prevede:

  1. scegli il tuo gestionale;
  2. per i formati da importare, scegli la cartella dove Xatumia salva i file; per i collegamenti diretti, segui le istruzioni del tuo gestionale;
  3. importi l'elenco degli articoli, esportato dal gestionale in Excel o CSV (Guida per esportare articoli e clienti);
  4. importi l'elenco dei clienti, nello stesso modo;
  5. fai l'ordine di prova: Xatumia prepara un ordine finto con i tuoi articoli. Lo controlli e lo approvi.

Se il gestionale importa da file, importa il file della prova e controlla cliente, articoli, quantità e prezzi. Poi cancella la prova dal gestionale prima di lavorare sugli ordini veri.

Con Business Central e Fatture in Cloud la prova prepara soltanto un file tecnico: non invia l’ordine e non devi importare quel file. Verifica il collegamento diretto con il primo ordine reale approvato. La guida ai gestionali spiega i passaggi per ciascun formato.

Puoi fermarti con Continua più tardi e riprendere dal menu Aiuto, voce Prima configurazione. Anche dopo, per cambiare le impostazioni comuni all'azienda serve lo stesso permesso. La cartella per il gestionale, invece, si sceglie su ogni computer.

Gli aggiornamenti

Il programma cerca e scarica gli aggiornamenti, poi ti avvisa. Di solito puoi riavviarlo subito o più tardi; l’aggiornamento si installa quando chiudi Xatumia. Se una versione è obbligatoria, devi aggiornarlo prima di continuare a lavorare: la schermata indica come procedere.

Se qualcosa non va

Scrivici dalla pagina Supporto: dicci cosa vedi sullo schermo e a quale passo sei. Ti rispondiamo per email e, se serve, ti chiediamo una foto dello schermo.

Installare Xatumia su Windows

Prova gratuita

Prova Xatumia sui tuoi ordini veri.

Compila la richiesta con i dati della tua azienda. Quando la prova è attiva, ricevi per email i dati di accesso all'area riservata. Da lì scarichi il programma oppure usi l'accesso dal browser incluso per l'amministratore dell'account.

30 giorni e fino a 100 ordini, senza carta di credito.